About us

Otra vez: produzione sartoriale Made in Italy

Otra vez non è solo un marchio di abbigliamento femminile, ma un modo di essere.
I nostri capi rappresentano chi siamo, come viviamo, ciò che amiamo.

Piacere di conoscerti, siamo Anna e Matteo, insieme nella vita e nel lavoro. 
Se sei qui è perché vorresti saperne un po’ di più su di noi e sul mondo di Otra vez.
In effetti è una realtà unica nel suo genere: nata un po’ per incoscienza, si è presto trasformata nel nostro presente e nel nostro futuro.
Un futuro che ci entusiasma.

Le storie tradizionali cominciano con “C’era una volta”.

Noi preferiamo iniziare così: “Ancora una volta” - “Otra vez”.

Ancora una volta il destino ha giocato le sue carte: ci ha fatti incontrare e innamorare. Ci ha resi complici in questo progetto che ancora oggi ci rapisce e ci appassiona.

Era il 2013 quando abbiamo ideato il marchio “Otra vez” che proponeva degli shorts in jeans personalizzati. Una sfida incredibile, che ancora oggi non smette di stupirci e spronarci a credere! Dopo quasi 5 anni, disegniamo intere collezioni, spediamo in tutto il mondo e collaboriamo con negozi selezionati.

Ciò richiede tanta pazienza, sacrifici, compromessi, passione, impegno, dolcezza e respiri profondi. Proprio come in una vera storia d’amore.

Eppure quanta soddisfazione. Ce lo diciamo spesso: non potremmo fare altro nella vita. 
E vogliamo ardentemente crescere ancora, far conoscere la bellezza secondo noi.

- - -

Tutto il settore creativo è seguito da Anna: fantasie, temi, modelli e tessuti. Ogni giorno racconta se stessa e ciò che più ama. Decide di essere anche la principale testimonial del marchio perché sente ogni capo come parte del suo essere, quindi ogni foto / post / scatto viene direttamente dal cuore di “Otra vez”.

Matteo si occupa invece della componente gestionale e amministrativa. È poi il principale supporto di Anna.

- - -

Vestiamo donne di ogni età, originali e sicure di sé, vivaci e colorate, luminose, femminili e sempre raffinate.

Ogni collezione è espressione della nostra crescita personale e del nostro sguardo sempre più aperto a ispirazioni e contaminazioni. Curiamo tutto — ma proprio tutto, come se ogni spedizione fosse il regalo di compleanno più prezioso che le nostre ragazze potessero ricevere.

Linee semplici, abiti comodi, tessuti ricercati e scelte inaspettate: tutto è costruito con amore estremo, di giorno, di notte, sempre, dai disegni delle stoffe, ai modelli, fino al cartellino di composizione.

Acquistare “Otra vez” significa entrare a far parte del mondo che abbiamo creato per condividere la nostra passione.

Ma qual è il momento che preferiamo?

Quando una cliente dopo aver comprato e provato un nostro capo, ci scrive: “Indossare il vostro abito mi fa sentire ancora più bella!”. 
Ci sembra uno splendido lieto fine…